Joe Kingman (Dwayne Johnson) je ten nejtvrdší hráč amerického fotbalu, jakého si umíte představit. Má slávu, respekt spoluhráčů, vypracované svaly a ženy po něm šílí – včetně sedmileté dívenky Peyton, která mu jednoho dne zazvoní na dveře a představí se zcela nečekanou větou: „Jsem tvoje dcera“. Pro Joea, jehož život se ještě před pár dny skládal jen z večírků a posedlostí kariéry fotbalového guru, začnou zatraceně perné dny…