Nováček z Břečťanové ligy Aaron Milton (17) získá jiný druh vzdělání, když se zamiluje do Lindy (34), temperamentní bývalé divošky, která se vrátila na vysokou školu, aby si urovnala svůj život. Učební plán se stane náročnějším, když se Aaron seznámí s Lindinou sarkastickou čtrnáctiletou dcerou Beth - která se do něj rychle zamiluje. Matematika nefunguje ani v jednom směru, ale dysfunkční trojúhelník se stává pro všechny zúčastněné poučením.